{"id":18413,"date":"2023-01-19T10:53:36","date_gmt":"2023-01-19T10:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/conakrynews.org\/?p=18413"},"modified":"2023-01-19T10:59:51","modified_gmt":"2023-01-19T10:59:51","slug":"lavenir-de-la-guinee-est-democratique-par-troy-fitrell-ambassadeur-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/lavenir-de-la-guinee-est-democratique-par-troy-fitrell-ambassadeur-des-etats-unis\/","title":{"rendered":"L\u2019avenir de la Guin\u00e9e est d\u00e9mocratique (Par Troy Fitrell, ambassadeur des Etats-Unis)"},"content":{"rendered":"<p>En 2019, j\u2019ai eu l\u2019occasion de visiter la Guin\u00e9e pour la premi\u00e8re fois. Au cours de ce voyage, je me suis rendu \u00e0 Bok\u00e9 avec mon cher ami et le v\u00f4tre, feu l\u2019ambassadeur Simon Henshaw. Les magnifiques collines ondul\u00e9es et le littoral de la Guin\u00e9e m\u2019ont captiv\u00e9. Je ne savais pas que j\u2019aurais l\u2019immense honneur et le privil\u00e8ge d\u2019y retourner deux ans plus tard en tant qu\u2019ambassadeur des \u00c9tats-Unis. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/conakrynews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ambassadeur-USA-2-357x210-2.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"210\" class=\"alignright size-full wp-image-18414\" \/><\/p>\n<p>Pendant plus de vingt ans, j\u2019ai travaill\u00e9 en Afrique \u2013 en Guin\u00e9e, en \u00c9thiopie, \u00e0 Maurice et aux Seychelles, en Zambie et au Ghana \u2013 sur des questions de grande importance pour les Africains. Tout au long de ma carri\u00e8re, j\u2019ai constat\u00e9 une v\u00e9rit\u00e9 constante : la d\u00e9mocratie fonctionne. Nous avons constat\u00e9 \u00e0 maintes reprises que des institutions d\u00e9mocratiques fortes sont source de paix et de prosp\u00e9rit\u00e9 pour la population d\u2019un pays. Le peuple de Guin\u00e9e m\u00e9rite cette paix et cette prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/conakrynews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ambassadeur-USA-3-357x210-1.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"210\" class=\"alignright size-full wp-image-18416\" \/> <\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur Fitrell est accueilli par les s\u0153urs du centre agro-pastoral Sainte-Ursule au Mont Ziama lors de son voyage en Guin\u00e9e Foresti\u00e8re en mars 2022.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/conakrynews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ambassadeur-USA-4-357x210-1.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"210\" class=\"alignright size-full wp-image-18419\" \/><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, cela fait un an que je suis en Guin\u00e9e. Au cours de mes voyages dans le pays, j\u2019ai rencontr\u00e9 des personnes parmi les plus entreprenantes, cr\u00e9atives et g\u00e9n\u00e9reuses. Et si j\u2019ai appris une seule chose gr\u00e2ce \u00e0 eux, c\u2019est que les Guin\u00e9ens veulent fa\u00e7onner leur propre avenir. Pendant plus de 60 ans, les \u00c9tats-Unis ont aid\u00e9 les Guin\u00e9ens dans la poursuite de leurs id\u00e9aux. Nous avons investi plus de 50 millions de dollars pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9, par exemple en r\u00e9duisant la propagation d\u2019\u00e9pid\u00e9mies mortelles, pour aider les Guin\u00e9ens \u00e0 d\u00e9velopper leurs entreprises dans tous les secteurs \u00e9conomiques, et pour soutenir la d\u00e9mocratie et les droits de l\u2019homme afin de rendre la Guin\u00e9e plus \u00e9gale et plus juste pour tous.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/conakrynews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ambassadeur-USA-5-357x210-1.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"210\" class=\"alignright size-full wp-image-18421\" \/><\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur Fitrell se renseigne sur la transformation des noix de cajou aupr\u00e8s d\u2019un agriculteur local lors de son r\u00e9cent voyage \u00e0 Siguiri.<br \/>\nEn f\u00e9vrier prochain, nous lan\u00e7ons un programme de 15 millions de dollars sur quatre ans pour soutenir une transition et un processus \u00e9lectoral transparents, inclusifs et d\u00e9mocratiques. Qu\u2019il s\u2019agisse de fournir une expertise aux institutions qui assureront des \u00e9lections transparentes, de travailler avec plus de 200 organisations et partis de la soci\u00e9t\u00e9 civile ou de former pr\u00e8s de 600 journalistes dans tout le pays pour qu\u2019ils puissent fournir des informations pr\u00e9cises et opportunes tout au long de la transition, notre programme de d\u00e9mocratie contribue \u00e0 soutenir une Guin\u00e9e qui fonctionne pour tous les Guin\u00e9ens.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/conakrynews.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ambassadeur-USA-6-357x210-1.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"210\" class=\"alignright size-full wp-image-18423\" \/><\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur Fitrell parle de l\u2019importance de l\u2019autonomisation et de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des femmes \u00e0 un groupe de lyc\u00e9ennes qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un atelier parrain\u00e9 par l\u2019ambassade des \u00c9tats-Unis.<br \/>\nNotre travail met l\u2019accent sur le progr\u00e8s au niveau de la base \u2013 l\u00e0 o\u00f9 les institutions d\u00e9mocratiques sont construites et les communaut\u00e9s locales prosp\u00e8rent. Alors que vous vous pr\u00e9parez \u00e0 un retour \u00e0 un r\u00e9gime civil, les \u00c9tats-Unis seront l\u00e0 pour soutenir les efforts des Guin\u00e9ens vers des \u00e9lections libres et transparentes. Nous soutenons tous ceux qui participent et contribuent \u00e0 ce que les Guin\u00e9ens fassent de la d\u00e9mocratie en Guin\u00e9e une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Toutefois, soutenir un avenir pacifique et d\u00e9mocratique ne se limite pas aux \u00e9lections. L\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 publique est un moyen important de stimuler les progr\u00e8s en mati\u00e8re d\u2019infrastructures, de croissance \u00e9conomique et de gouvernance. Au plus fort de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous avons fourni plus de trois millions de vaccins vitaux et plus de 10 millions de dollars d\u2019aide financi\u00e8re pour aider les Guin\u00e9ens \u00e0 combattre la maladie \u2013 plus que tout autre pays.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur Fitrell avec les enfants de Kokoudounin, une communaut\u00e9 de Haute Guin\u00e9e qui a re\u00e7u de l\u2019aide am\u00e9ricaine pour d\u00e9velopper une ferme de ch\u00e8vres et de b\u00e9tail afin d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<br \/>\nNotre aide a permis aux \u00e9tablissements de sant\u00e9 guin\u00e9ens de r\u00e9animer plus de 8 000 nouveau-n\u00e9s et de traiter plus de 63 000 cas de diarrh\u00e9e infantile. Et nous avons fourni pr\u00e8s de 3,5 millions de moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es d\u2019insecticide \u00e0 plus d\u2019un million de foyers. Ces efforts permettent aux communaut\u00e9s guin\u00e9ennes de se d\u00e9velopper et aux familles de rester en bonne sant\u00e9. Tout comme lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola de 2014 et de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de 2021, cette aide est sans condition.<\/p>\n<p>Lorsque l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie a menac\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ici en Guin\u00e9e, nous avons fourni une aide de pr\u00e8s de sept millions de dollars pour aider les familles et les \u00e9coliers guin\u00e9ens \u00e0 surmonter les effets de la guerre. Ce financement a permis de relier les agriculteurs locaux \u00e0 467 cantines scolaires \u00e0 travers le pays afin de nourrir 70 000 \u00e9coliers suppl\u00e9mentaires cette ann\u00e9e scolaire. Aucun enfant guin\u00e9en ne devrait souffrir de la guerre du pr\u00e9sident Poutine. En travaillant avec nos partenaires locaux, nous avons fait en sorte que les populations les plus vuln\u00e9rables re\u00e7oivent l\u2019aide dont elles ont besoin.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur Fitrell rencontre le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain Antony Blinken apr\u00e8s sa confirmation comme ambassadeur des \u00c9tats-Unis en Guin\u00e9e en janvier 2022.<br \/>\nLa v\u00e9rit\u00e9 fondamentale qui sous-tend tous nos investissements en Guin\u00e9e est que les Guin\u00e9ens veulent une voix pour fa\u00e7onner un avenir plus pacifique et plus prosp\u00e8re. Comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Blinken l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, \u2018\u2019les \u00c9tats-Unis ne dicteront pas les choix de l\u2019Afrique.  Personne d\u2019autre ne devrait le faire. Le droit de faire ces choix appartient aux Africains, et aux Africains seuls\u2019\u2019. Je r\u00e9affirme cette promesse.<\/p>\n<p>Nous sommes ici pour \u00eatre votre partenaire \u00e9gal, pour soutenir les choix qui appartiennent aux Guin\u00e9ens, et aux Guin\u00e9ens seuls.  Et pour soutenir notre conviction commune qu\u2019une Guin\u00e9e d\u00e9mocratique assurera un avenir libre et prosp\u00e8re \u00e0 tous les Guin\u00e9ens.<\/p>\n<p>Troy Fitrell,<\/p>\n<p>Ambassadeur des \u00c9tats-Unis<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2019, j\u2019ai eu l\u2019occasion de visiter la Guin\u00e9e pour la premi\u00e8re fois. Au cours de ce voyage, je me suis rendu \u00e0 Bok\u00e9 avec mon cher ami et le v\u00f4tre, feu l\u2019ambassadeur Simon Henshaw. Les magnifiques collines ondul\u00e9es et le littoral de la Guin\u00e9e m\u2019ont captiv\u00e9. Je ne savais pas que j\u2019aurais l\u2019immense honneur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18413","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}