{"id":20416,"date":"2023-04-21T16:07:56","date_gmt":"2023-04-21T16:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/conakrynews.org\/?p=20416"},"modified":"2023-04-21T16:07:56","modified_gmt":"2023-04-21T16:07:56","slug":"visite-de-travail-du-president-rwandais-paul-kagame-en-guinee-signature-de-plusieurs-accords-entre-les-deux-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/visite-de-travail-du-president-rwandais-paul-kagame-en-guinee-signature-de-plusieurs-accords-entre-les-deux-pays\/","title":{"rendered":"Visite de travail du Pr\u00e9sident Rwandais Paul Kagam\u00e9 en Guin\u00e9e : Signature de plusieurs accords entre les deux pays"},"content":{"rendered":"<p>1. A l\u2019invitation de Son Fr\u00e8re et Ami, Son Excellence Colonel Mamadi DOUMBOUYA, Pr\u00e9sident de la Transition, Pr\u00e9sident du CNRD, Chef de l\u2019Etat, Chef Supr\u00eame des Arm\u00e9es, Son Excellence Monsieur Paul KAGAME, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Rwanda, \u00e0 la t\u00eate d\u2019une importante d\u00e9l\u00e9gation, a effectu\u00e9 une visite d\u2019Amiti\u00e9 et de Travail \u00e0 Conakry du 17 au 18 avril 2023.<\/p>\n<p>2\ufe0f\u20e3. Cette visite s\u2019inscrit dans le cadre du panafricanisme et du renforcement des relations d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la R\u00e9publique du Rwanda et la R\u00e9publique de Guin\u00e9e.<\/p>\n<p>3\ufe0f\u20e3. Au cours de son s\u00e9jour, les deux Chefs d\u2019Etat ont eu des entretiens qui se sont d\u00e9roul\u00e9s dans une atmosph\u00e8re empreinte de cordialit\u00e9 et de compr\u00e9hension mutuelle. Ces entretiens leur ont permis de passer en revue les principales questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun aux plans bilat\u00e9ral, r\u00e9gional et international.<\/p>\n<p>4\ufe0f\u20e3. Au titre de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, les deux Chefs d\u2019Etat se sont f\u00e9licit\u00e9s de l\u2019excellence des relations d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la R\u00e9publique du Rwanda et la R\u00e9publique de Guin\u00e9e. Ils se sont engag\u00e9s \u00e0 insuffler une nouvelle dynamique \u00e0 cette coop\u00e9ration. Ils se sont \u00e9galement r\u00e9jouis de leurs convergences de vues sur les questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun.<\/p>\n<p>5\ufe0f\u20e3. Les deux Chefs d\u2019Etat ont d\u00e9cid\u00e9 de renforcer leur partenariat strat\u00e9gique, fond\u00e9 sur une gestion efficiente de la r\u00e9alit\u00e9 g\u00e9opolitique r\u00e9gionale et l\u2019exploitation des potentialit\u00e9s \u00e9conomiques dans l\u2019int\u00e9r\u00eat r\u00e9ciproque des deux pays.<\/p>\n<p>6\ufe0f\u20e3. A cet effet, ils ont instruit leurs Ministres en charge des Affaires Etrang\u00e8res, \u00e0 veiller sur la mise en \u0153uvre des diff\u00e9rents Accords de coop\u00e9ration sign\u00e9s en 2016, \u00e0 l\u2019occasion de la visite d\u2019Etat \u00e0 Conakry de Son Excellence Monsieur Paul KAGAME, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Rwanda.<\/p>\n<p>7\ufe0f\u20e3. Sur Leurs Tr\u00e8s Hautes Instructions, les deux Parties ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la signature des documents juridiques ci-apr\u00e8s :<br \/>\n\u2013 l\u2019Accord portant cr\u00e9ation de la Grande Commission Mixte de Coop\u00e9ration entre la R\u00e9publique de Guin\u00e9e et la R\u00e9publique du Rwanda ;<br \/>\n\u2013 le Protocole d\u2019Entente entre le Gouvernement de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e et le Gouvernement de la R\u00e9publique du Rwanda dans le domaine des Postes, des T\u00e9l\u00e9communications, des Technologies de l\u2019Information et de la Communication (TIC), de la digitalisation de l\u2019Etat et du Num\u00e9rique en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>8\ufe0f\u20e3. A ce titre, les deux Parties ont convenu de passer en revue les accords existants entre les deux pays et de programmer dans les meilleurs d\u00e9lais, la session inaugurale de cette Grande Commission Mixte de Coop\u00e9ration, cadre de concertation privil\u00e9gi\u00e9.<\/p>\n<p>9\ufe0f\u20e3. Dans le cadre du renforcement de leur coop\u00e9ration, les deux Parties ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ouvrir dans les meilleurs d\u00e9lais, les repr\u00e9sentations consulaires respectivement \u00e0 Conakry et \u00e0 Kigali. Le niveau de repr\u00e9sentation sera fix\u00e9 de commun accord.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e30\ufe0f\u20e3. S\u2019agissant de l\u2019Accord a\u00e9rien sign\u00e9 en 2016, les deux Parties ont \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de l\u2019ouverture de lignes a\u00e9riennes entre Conakry et Kigali.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e31\ufe0f\u20e3. En outre, les deux Chefs d\u2019Etat ont instruit les Ministres en charge du. Commerce et de l\u2019industrie des deux pays \u00e0 signer dans les meilleurs d\u00e9lais, l\u2019Accord portant sur la promotion et la protection r\u00e9ciproques des investissements.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e32\ufe0f\u20e3. A cet effet, ils ont invit\u00e9 les secteurs priv\u00e9s des deux pays \u00e0 entreprendre des initiatives visant \u00e0 d\u00e9velopper de fructueuses relations de partenariat.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e33\ufe0f\u20e3. A propos de la transition en cours en R\u00e9publique de Guin\u00e9e, les deux Chefs d\u2019Etat se sont r\u00e9jouis des avanc\u00e9es significatives enregistr\u00e9es et ont invit\u00e9 la communaut\u00e9 internationale \u00e0 soutenir et \u00e0 accompagner le processus transitoire.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e34\ufe0f\u20e3. Durant son s\u00e9jour, Son Excellence Monsieur Paul KAGAME, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Rwandaise a particip\u00e9 en compagnie de Son Fr\u00e8re et Ami, Son Excellence Colonel Mamadi DOUMBOUYA, Pr\u00e9sident de la Transition, Pr\u00e9sident du CNRD, Chef de l\u2019Etat, Chef Supr\u00eame des Arm\u00e9es \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de lev\u00e9e de la quarantaine des nouveaux \u00e9l\u00e8ves du Prytan\u00e9e Militaire au Palais Mohammed V, suivie de l\u2019inauguration de l\u2019\u00e9changeur de Kagbelen baptis\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre nom de Son Excellence Monsieur Paul KAGAME, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Rwanda.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e35\ufe0f\u20e3. Au plan \u00e9conomique, les deux Chefs d\u2019Etat ont encourag\u00e9 la mise en \u0153uvre de l\u2019Agenda 2063 de l\u2019Union Africaine qui se mat\u00e9rialise par la r\u00e9alisation des projets int\u00e9grateurs et la promotion des \u00e9changes commerciaux entre les pays africains \u00e0 travers la Zone de Libre Echange Continentale Africaine ZLECAF.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e36\ufe0f\u20e3. Les deux Chefs d\u2019Etat se sont f\u00e9licit\u00e9s de leur convergence de vues sur l\u2019ensemble des questions abord\u00e9es et ont promis de se concerter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e37\ufe0f\u20e3. Au terme de sa visite d\u2019amiti\u00e9 et de travail en R\u00e9publique de Guin\u00e9e, Son Excellence Monsieur Paul KAGAME, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Rwanda a exprim\u00e9 ses sinc\u00e8res remerciements et sa profonde gratitude au Peuple et au Gouvernement guin\u00e9ens et singuli\u00e8rement \u00e0 Son Excellence Colonel Mamadi DOUMBOUYA, Pr\u00e9sident de la Transition pour l\u2019accueil fraternel et chaleureux don\u2019t sa d\u00e9l\u00e9gation et lui-m\u00eame ont fait l\u2019objet durant leur s\u00e9jour en R\u00e9publique de Guin\u00e9e.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e38\ufe0f\u20e3. Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Rwanda, Son Excellence Monsieur Paul KAGAME a invit\u00e9 Son Excellence Colonel Mamadi DOUMBOUYA, Pr\u00e9sident de la Transition, Pr\u00e9sident du CNRD, Chef de l\u2019Etat, Chef Supr\u00eame des Arm\u00e9es \u00e0 effectuer une visite d\u2019amiti\u00e9 et de travail au Rwanda.<\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e39\ufe0f\u20e3. Son Excellence Colonel Mamadi DOUMBOUYA, Pr\u00e9sident de la Transition, Pr\u00e9sident du CNRD, Chef de l\u2019Etat, Chef Supr\u00eame des Arm\u00e9es a accueilli favorablement cette invitation. La date de cette visite sera fix\u00e9e ult\u00e9rieurement par voie diplomatique.<\/p>\n<p>\ud835\udc05\ud835\udc1a\ud835\udc22\ud835\udc2d \ud835\udc1a\u0300 \ud835\udc02\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc1a\ud835\udc24\ud835\udc2b\ud835\udc32, \ud835\udc25\ud835\udc1e \ud835\udfcf\ud835\udfd6 \ud835\udc1a\ud835\udc2f\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc25 \ud835\udfd0\ud835\udfce\ud835\udfd0\ud835\udfd1, \ud835\udc1e\ud835\udc27 \ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc2e\ud835\udc31 (\ud835\udfd0) \ud835\udc1e\ud835\udc31\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc29\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc22\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc2c \ud835\udc1e\ud835\udc27 \ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc2e\ud835\udc1e\ud835\udc2c : \ud835\udc1f\ud835\udc2b\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1c\u0327\ud835\udc1a\ud835\udc22\ud835\udc2c\ud835\udc1e<br \/>\n\ud835\udc1e\ud835\udc2d \ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc22\ud835\udc2c\ud835\udc1e.<\/p>\n<p>\ud835\udc0f\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2b \ud835\udc25\ud835\udc1e \ud835\udc06\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc25\ud835\udc1a \ud835\udc11\ud835\udc1e\u0301\ud835\udc29\ud835\udc2e\ud835\udc1b\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc2a\ud835\udc2e\ud835\udc1e \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc06\ud835\udc2e\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc1e\u0301\ud835\udc1e :<\/p>\n<p>\ud835\udc12.\ud835\udc04.\ud835\udc03\ud835\udc2b \ud835\udc0c\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc2c\ud835\udc2c\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc1a \ud835\udc0a\ud835\udc0e\ud835\udc14\ud835\udc18\ud835\udc00\ud835\udc13\ud835\udc04, Ministre des Affaires Etrang\u00e8res, de l\u2019Int\u00e9gration Africaine et des Guin\u00e9ens \u00e9tablis \u00e0 l\u2019Etranger<\/p>\n<p>\ud835\udc0f\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2b \ud835\udc25\ud835\udc1e \ud835\udc06\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc25\ud835\udc1a \ud835\udc11\ud835\udc1e\u0301\ud835\udc29\ud835\udc2e\ud835\udc1b\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc2a\ud835\udc2e\ud835\udc1e \ud835\udc1d\ud835\udc2e \ud835\udc11\ud835\udc30\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc1a :<\/p>\n<p>\ud835\udc12.\ud835\udc04 \ud835\udc03\ud835\udc2b. \ud835\udc15\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc1c\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d \ud835\udc01\ud835\udc08\ud835\udc11\ud835\udc14\ud835\udc13\ud835\udc00, Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. A l\u2019invitation de Son Fr\u00e8re et Ami, Son Excellence Colonel Mamadi DOUMBOUYA, Pr\u00e9sident de la Transition, Pr\u00e9sident du CNRD, Chef de l\u2019Etat, Chef Supr\u00eame des Arm\u00e9es, Son Excellence Monsieur Paul KAGAME, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Rwanda, \u00e0 la t\u00eate d\u2019une importante d\u00e9l\u00e9gation, a effectu\u00e9 une visite d\u2019Amiti\u00e9 et de Travail \u00e0 Conakry du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":{"0":"post-20416","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}