![\"\"](\"https:\/\/conakrynews.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1077-500x375.jpeg\")
<\/p>\nPour mieux outiller des journalistes sur la ma\u00eetrise des termes juridiques,afin d’\u00e9viter d’utiliser des mots inappropri\u00e9s dans les comptes rendus des audiences dans les tribunaux et cours,l’Association des Journalistes Pour la Promotion du Droit en Collaboration avec le Bareau de Guin\u00e9e, a entam\u00e9 ce vendredi 27 mars 2025 \u00e0 la maison commune des journalistes, sis \u00e0 la mini\u00e8re,une formation deux(2) jours \u00e0 l’intention des professionnels de la communication. <\/p>\n
Int\u00e9rrog\u00e9 par des m\u00e9dias, le pr\u00e9sident de l’Association des Journalistes pour la Promotion du Droit, Almamy Cont\u00e9 , a expliqu\u00e9:\u00a0\u00bb Vous savez dans la croyance populaire,le journaliste est consid\u00e9r\u00e9 comme celui l\u00e0 qui connait tout.Vous n’\u00eates pas savoir que dans nos foyers,dans les rues et dans nos differents services, on aime dire souvent j’ai appris \u00e0 la radio,j’ai vu \u00e7a sur un site d’informations G\u00e9n\u00e9rales ou j’ai suivi \u00e7a \u00e0 la T\u00e9l\u00e9.Donc,nous sommes dit au sein de l’Association,qu’il y a assez de probl\u00e8mes dans les comptes rendus des journalistes apr\u00e8s les audiences dans les cours et tribunaux.Et nous sommes dit alors pourquoi ne pas approcher des professionnels du droit afin d’outiller des journalistes sur la connaissances des termes juridiques dans la couverture des proc\u00e8s dans les cours et tribunaux du pays.Cela permettra aux journalistes comme l’a s’y bien dit les formateurs,de placer les mots l\u00e0 o\u00f9 il faut les plac\u00e9s\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n
<\/p>\n
Prenant la parole,Me P\u00e9p\u00e9 Lamah, avocat au Bareau de Guin\u00e9e et formateur \u00e0 cette rencontre, a mentionn\u00e9 que cet entretien avec des journalistes est parti d’un constat fait dans les comptes rendus d’audiences effectu\u00e9s par des journalistes.\u00a0\u00bbOn a constat\u00e9 que tr\u00e8s souvent des journalistes utilisent des termes inappropri\u00e9s.Par m\u00e9connaissance de certaines r\u00e8gles basiques qui gouvernent le fonctionnement des cours et tribumaux.Les r\u00e8gles qui gouvernent les differentes proc\u00e9ducres judiciaires.Que certaines terminologies et certains termes ne sont pas plac\u00e9s \u00e0 leurs places.Donc,aujourd’hui,nous avons d\u00e9cid\u00e9s en commun accord avec l’Association des journalistes pour la Promotion du droit,de faire cet \u00e9change\u00a0\u00bb a fait savoir Me P\u00e9p\u00e9 Lama.<\/p>\n
Parlant des th\u00e8mes d\u00e9velopp\u00e9s avec des journalistes pour cette 1\u00e8re journ\u00e9e de formation, il a dit:\u00a0\u00bb Nous avons communiqu\u00e9 sur les differentes \u00e9tapes du proc\u00e8s p\u00e9nal.Nous avons abord\u00e9s la phase de l’enqu\u00eate de police,sur la dessus,nous avons parl\u00e9s de l’enqu\u00eate pr\u00e9liminaire,l’enqu\u00eate de flagrance,des vocabulaires visuels en mati\u00e8re d’enqu\u00eate de police.Nous avons \u00e9galement abord\u00e9 le parquet et les juges instructions qui sont eux aussi des acteurs privil\u00e9gi\u00e9s du proc\u00e8s p\u00e9nal.Et au niveau des differentes phases de la procedures,on a donn\u00e9 des d\u00e9nominations qu’il faut.Les termes qu’il faut\u00a0\u00bb, a conclu l’orateur.<\/p>\n
\u201cJ\u2019ai appris l\u2019importance de ne pas utiliser des termes comme \u2018suppos\u00e9 assassin\u2019 ou \u2018suppos\u00e9 violeur\u2019, car cela porte atteinte \u00e0 la pr\u00e9somption d\u2019innocence\u201d, soulign\u00e9 Magnanfing Dor\u00e9, journaliste reporter \u00e0 Guineenews.<\/p>\n
Sylla Ibrahima Kalil,pour www.conakrynews.org 625444534<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pour mieux outiller des journalistes sur la ma\u00eetrise des termes juridiques,afin d’\u00e9viter d’utiliser des mots inappropri\u00e9s dans les comptes rendus des audiences dans les tribunaux et cours,l’Association des Journalistes Pour la Promotion du Droit en Collaboration avec le Bareau de Guin\u00e9e, a entam\u00e9 ce vendredi 27 mars 2025 \u00e0 la maison commune des journalistes, sis […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":{"0":"post-32821","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-societe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}