{"id":33591,"date":"2025-05-12T15:08:55","date_gmt":"2025-05-12T15:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/conakrynews.org\/?p=33591"},"modified":"2025-05-12T15:08:55","modified_gmt":"2025-05-12T15:08:55","slug":"lamerique-est-ouverte-aux-affaires-en-guinee-tribune-de-troy-fitrell-ambassadeur-des-etats-unis-en-guinee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/lamerique-est-ouverte-aux-affaires-en-guinee-tribune-de-troy-fitrell-ambassadeur-des-etats-unis-en-guinee\/","title":{"rendered":"L\u2019Am\u00e9rique est ouverte aux affaires en Guin\u00e9e( Tribune de Troy Fitrell, Ambassadeur des \u00c9tats-Unis en Guin\u00e9e)"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

<\/h1>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui, la diplomatie ne se r\u00e9sume pas \u00e0 des poign\u00e9es de main. Il s\u2019agit aussi d\u2019accords, d\u2019investissements et d\u2019emplois. C\u2019est pourquoi les \u00c9tats-Unis placent la diplomatie commerciale au c\u0153ur de leur politique \u00e9trang\u00e8re en Guin\u00e9e. Car, lorsque les entreprises am\u00e9ricaines r\u00e9ussissent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, l\u2019Am\u00e9rique devient plus forte. Et nos partenaires aussi.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Une histoire de partenariat
\nLes entreprises am\u00e9ricaines sont des investisseurs de confiance en Guin\u00e9e depuis des d\u00e9cennies. L\u2019un des exemples les plus durables est la Compagnie des Bauxites de Guin\u00e9e (CBG), une coentreprise entre le gouvernement guin\u00e9en et un consortium dirig\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Alcoa. Depuis 1963, la CBG a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019essor de l\u2019\u00e9conomie guin\u00e9enne et a apport\u00e9 plus de 5 milliards de dollars au revenu de la Guin\u00e9e. Ce partenariat illustre les liens \u00e9conomiques de longue date entre nos nations et la valeur partag\u00e9e que les investissements am\u00e9ricains peuvent apporter.
\nUne diplomatie qui donne des r\u00e9sultats
\nLes liens \u00e9conomiques doivent \u00eatre construits sur la base d\u2019avantages partag\u00e9s, et non de gains \u00e0 court terme assortis de conditions \u00e0 long terme. Les accords ne doivent pas laisser les nations endett\u00e9es ou d\u00e9pendantes. De m\u00eame, les accords transactionnels n\u2019enrichissent qu\u2019une poign\u00e9e de personnes, au d\u00e9triment du bien commun. C\u2019est pourquoi nous travaillons chaque jour \u00e0 identifier les opportunit\u00e9s de r\u00e9ussite des entreprises am\u00e9ricaines en Guin\u00e9e, tout en veillant \u00e0 ce que les communaut\u00e9s guin\u00e9ennes retirent une valeur r\u00e9elle et durable de ces partenariats.
\nAujourd\u2019hui, l\u2019engagement commercial des \u00c9tats-Unis en Guin\u00e9e se d\u00e9veloppe. Des entreprises comme Wabtec et West Africa LNG Group ont sign\u00e9 des contrats d\u2019une valeur de plus d\u2019un demi-milliard de dollars am\u00e9ricains. Les investissements am\u00e9ricains sont synonymes de normes am\u00e9ricaines, de transparence et d\u2019engagement \u00e0 faire des affaires dans les r\u00e8gles de l\u2019art. Ces contrats apportent des technologies de pointe, soutiennent des emplois de haute qualit\u00e9 et placent la barre plus haut en mati\u00e8re de bonne gouvernance. La plus grande force des entreprises am\u00e9ricaines lorsqu\u2019elles s\u2019associent \u00e0 des fournisseurs locaux est peut-\u00eatre leur volont\u00e9 et leur capacit\u00e9 \u00e0 embaucher et \u00e0 former des talents locaux au lieu d\u2019importer des travailleurs \u00e9trangers.<\/p>\n

C\u2019est bon pour la Guin\u00e9e. Et c\u2019est bon pour l\u2019Am\u00e9rique.
\nDans un monde de plus en plus d\u00e9fini par la concurrence \u00e9conomique, la promotion des int\u00e9r\u00eats commerciaux des \u00c9tats-Unis rel\u00e8ve de la diplomatie strat\u00e9gique. Lorsque nous d\u00e9fendons les int\u00e9r\u00eats des entreprises am\u00e9ricaines, nous favorisons \u00e9galement la concurrence loyale, la transparence, l\u2019ouverture des march\u00e9s et les mod\u00e8les \u00e9conomiques qui donnent du pouvoir aux populations, et pas seulement aux \u00e9lites. C\u2019est ainsi que nous abordons le d\u00e9veloppement \u00e9conomique en Guin\u00e9e. Nous respectons la souverainet\u00e9 de votre pays et nous vous aidons \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour que vous puissiez fa\u00e7onner votre propre avenir gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9, l\u2019esprit d\u2019entreprise, le travail acharn\u00e9 et le m\u00e9rite.<\/p>\n

L\u2019innovation en action
\nDes entreprises am\u00e9ricaines se sont d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9es \u00e0 la Guin\u00e9e pour apporter des solutions de pointe aux probl\u00e8mes locaux. Wave Mobile Money, une entreprise de technologie financi\u00e8re soutenue par les \u00c9tats-Unis, \u00e9largit l\u2019acc\u00e8s aux services financiers num\u00e9riques dans tout le pays. Cela permet d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, de r\u00e9duire les co\u00fbts et de cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s d\u2019inclusion \u00e9conomique.
\nCybastion Corporation travaille avec des partenaires guin\u00e9ens pour lancer un programme pilote Safe Cities. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie am\u00e9ricaine, le projet renforcera la s\u00e9curit\u00e9 publique et la r\u00e9silience urbaine dans des municipalit\u00e9s cl\u00e9s. Ces initiatives montrent que les entreprises am\u00e9ricaines investissent dans votre avenir.
\nDe l\u2019agriculture \u00e0 l\u2019infrastructure, des t\u00e9l\u00e9communications \u00e0 l\u2019\u00e9nergie, nous travaillons chaque jour \u00e0 mettre en relation les entreprises am\u00e9ricaines avec le potentiel guin\u00e9en. La diplomatie commerciale contribue \u00e0 stimuler les exportations. Elle permet \u00e9galement d\u2019\u00e9tablir des partenariats durables et de cr\u00e9er un impact significatif.<\/p>\n

Un appel \u00e0 l\u2019investissement
\n\u00c0 nos partenaires guin\u00e9ens, nous disons : L\u2019Am\u00e9rique est ouverte aux affaires. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 travailler avec vous pour cr\u00e9er des opportunit\u00e9s, attirer des investissements et construire une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e.
\nAux entreprises am\u00e9ricaines : Si vous vous int\u00e9ressez \u00e0 l\u2019Afrique de l\u2019Ouest, pensez \u00e0 la Guin\u00e9e. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 r\u00e9ussir.
\nParce que la diplomatie ne se limite pas \u00e0 ce que nous disons. Il s\u2019agit de ce que nous construisons ensemble.<\/p>\n

Contact: Ousmane Barry \u2013 U.S. Embassy, Conakry \u2013 Press Specialist
\nEmail: ConakryPress@state.gov
\nPhone: 224 629 000 423<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui, la diplomatie ne se r\u00e9sume pas \u00e0 des poign\u00e9es de main. Il s\u2019agit aussi d\u2019accords, d\u2019investissements et d\u2019emplois. C\u2019est pourquoi les \u00c9tats-Unis placent la diplomatie commerciale au c\u0153ur de leur politique \u00e9trang\u00e8re en Guin\u00e9e. Car, lorsque les entreprises am\u00e9ricaines r\u00e9ussissent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, l\u2019Am\u00e9rique devient plus forte. Et nos partenaires aussi. Une […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":{"0":"post-33591","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-societe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conakrynews.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}